中新社海口12月6日電 題:手工織就新光景 千年黎錦見風(fēng)華
中新社記者 張茜翼
12月5日,在巴拉圭亞松森舉行的聯(lián)合國(guó)教科文組織保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)政府間委員會(huì)第19屆常會(huì)通過(guò)評(píng)審,決定將“黎族傳統(tǒng)紡染織繡技藝”從急需保護(hù)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄轉(zhuǎn)入人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄。
黎錦是海南黎族人民在長(zhǎng)期生活中創(chuàng)造出來(lái)的一種獨(dú)特織錦,約3000年來(lái),講述著民間傳說(shuō)、農(nóng)耕故事、日常生活,和人們對(duì)美好祝福的寄托與向往。
圖為黎錦中的幾何紋、人形紋、鹿紋、花紋等特色紋樣!(海南省旅游和文化廣電體育廳供圖)
生態(tài)原料紡成線、絞纈古法染成色、踞腰織機(jī)織成布、燦然多色繡成花。這種集紡、染、織、繡技藝于一體的黎錦被稱為中國(guó)紡織業(yè)的“活化石”。
黎族人紡紗、織布的原料是海南特有的吉貝棉,又稱海島棉。染料也源自熱帶雨林豐富的植被資源。
記者拜訪多位非遺傳承人觀其紡織手法,其間發(fā)現(xiàn)紡線數(shù)次斷開,織娘耐心接線?棽紩r(shí),織娘大多席地而坐,提梭引緯,左手持分經(jīng)棍將經(jīng)紗分開,右手持織錦木刀將緯線打緊。
11月28日,在海南東方織娘黎錦數(shù)字化展廳,黎族姑娘現(xiàn)場(chǎng)展示黎錦織造技藝!≈行律缬浾 張茜翼 攝
若追求工藝水準(zhǔn),這項(xiàng)技藝至今無(wú)法被機(jī)器取代。如用機(jī)器紡織,必須使用工業(yè)線,不僅成品做工顯得粗糙,而且花紋相同缺乏特色。
從事黎族文化研究的海南大學(xué)人文學(xué)院研究員劉冬梅認(rèn)為,黎族織錦全憑手工,手工創(chuàng)造了精美黎錦圖案,是黎錦的靈魂,也是黎族織錦價(jià)值的重要組成部分。
一批技藝傳承人逐漸從“手藝人”變成“守藝人”。劉香蘭從兒子、兒媳、孫子開始培養(yǎng),后來(lái)學(xué)員隊(duì)伍從親友鄉(xiāng)鄰擴(kuò)大到全國(guó)各地的手工藝品愛好者,規(guī)模多達(dá)上千名。
從意大利留學(xué)歸來(lái)的海南姑娘陳玲宇,嘗試將黎錦的傳統(tǒng)元素解構(gòu)與再加工,融入自己的新中式服裝設(shè)計(jì)品牌中,以期符合現(xiàn)代審美。
“黎錦織繡圖案包含著豐富的民族風(fēng)情和民族習(xí)俗的色彩意境。”陳玲宇說(shuō),黎族傳統(tǒng)織錦,不僅講究形式的美感,而且更強(qiáng)調(diào)吉祥的含義,它是黎族原始圖畫文字象征和民族文化的載體。
據(jù)統(tǒng)計(jì),黎錦織物上的圖案共有160多種,大體可分為植物、動(dòng)物、人物、景物、文字及神話故事6種類別。
“黎族潤(rùn)方言區(qū)的蝴蝶花紋經(jīng)常出現(xiàn)在我的設(shè)計(jì)中。”陳玲宇說(shuō),它的主要含義是吉祥和幸福。蝴蝶飛翔的姿態(tài)象征著自由、希望和追求夢(mèng)想的勇氣。蝴蝶和“耋”同音,也常用于“長(zhǎng)壽”的寓意。這些含義體現(xiàn)了黎族人民對(duì)自然、愛情、生命和精神的深刻理解和崇敬。
圖為黎錦元素文創(chuàng)產(chǎn)品!≈行律缬浾 張茜翼 攝
黎錦搭上文創(chuàng)“快車”,手提包、書簽、桌旗、腕表帶、耳環(huán)、筆記本、改良黎錦服飾等年輕化文創(chuàng)產(chǎn)品受到市場(chǎng)歡迎。身著黎錦服飾的潮玩手辦、黎錦花紋系列手搖音樂盒……這些還未正式上市的黎錦文創(chuàng),9月份在?隍T樓老街一家老字號(hào)茶館展示不到半天,數(shù)十個(gè)產(chǎn)品便一銷而空。
在海南省東方市,“95后”黎族姑娘符愛娜正積極探索黎錦與其他工藝的跨界結(jié)合,像融入黎錦元素設(shè)計(jì)的吉祥鹿、十二生肖盲盒掛飾、卡通小玩偶……很多黎錦文創(chuàng)賣到全國(guó)各地!翱ㄍㄐ⊥媾假u得最好,還有一些國(guó)外網(wǎng)友也對(duì)這些感興趣。”
符愛娜說(shuō),通過(guò)這樣的方式能傳播黎族文化,沒想到會(huì)有網(wǎng)友線上交流織錦的技術(shù)問題。
為推動(dòng)黎錦持續(xù)發(fā)展,海南省東方市今年10月啟動(dòng)黎錦數(shù)字化產(chǎn)業(yè)基地,建設(shè)東方織娘數(shù)據(jù)庫(kù)、產(chǎn)品設(shè)計(jì)研發(fā)中心、文化消費(fèi)體驗(yàn)中心等。
東方織娘黎錦數(shù)字化展廳負(fù)責(zé)人宋曉林說(shuō),基地邀請(qǐng)國(guó)內(nèi)外設(shè)計(jì)師,將黎錦制作的手工技藝、歷史紋樣等信息數(shù)據(jù)化,構(gòu)建東方黎錦文化基因紋樣數(shù)據(jù)研發(fā)中心。同時(shí)結(jié)合圖案學(xué)、現(xiàn)代設(shè)計(jì)體系,實(shí)現(xiàn)紋樣的二次創(chuàng)作,以便于市場(chǎng)化設(shè)計(jì)應(yīng)用。
目前,“東方織娘”數(shù)據(jù)庫(kù)收錄黎錦手工藝人4000人、根據(jù)黎錦傳統(tǒng)美學(xué)再設(shè)計(jì)的紋樣500余種。(完)